Bartholomew Bogue นักอุตสาหกรรมโลภหาเหมืองทองคำ เข้ายึดการควบคุมของเมือง Rose Creek ทางฝั่งตะวันตกเก่า เมื่อชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในอันตราย เอ็มมา คัลเลนและชาวบ้านที่สิ้นหวังคนอื่นๆ หันไปขอความช่วยเหลือจากนักล่าค่าหัว แซม ชิซอลม์ (เดนเซล วอชิงตัน) Chisolm ชักชวนกลุ่มมือปืนที่เก่งกาจเพื่อต่อสู้กับ Bogue และลูกน้องที่โหดเหี้ยมของเขา ด้วยการประลองที่ร้ายกาจบนขอบฟ้า ในไม่ช้าทหารรับจ้างทั้งเจ็ดก็พบว่าตัวเองต่อสู้เพื่อเงินที่มากกว่าแค่เงินเมื่อกระสุนเริ่มโบยบิน
Magnificent Seven นั้นปานกลางมากกว่า
ความพยายามครั้งล่าสุดของ Hollywood ที่ The Magnificent Seven ภูมิใจนำเสนอการแสดงที่แข็งแกร่งและ Denzel Washington ที่น่าทึ่งเสมอ แต่มีเพียงเล็กน้อยในผลกระทบที่ยั่งยืน
Seven Samurai ในปี 1954 เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สร้างใหม่ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี โดยพิสูจน์ได้จากจำนวนภาพยนตร์ที่ฮอลลีวูดสร้างด้วยสมมติฐานเดียวกัน The Magnificent Seven เป็นละครรีเมคภาษาอังกฤษในยุค 1960 พร้อมนักแสดงที่เปล่งประกาย และถึงเวลาที่วัยเด็กของใครบางคนจะต้องถูกปราบ (แล้วอีกครั้ง พวกเขาสร้างสิ่งนี้ใหม่กับผู้ชาย ดังนั้นจึงไม่มีปัญหา!) กำกับการแสดงโดย Antoine Fuqua เรื่องใหม่ใน The Magnificent Seven นำเสนอนักแสดงระดับ A อีกคน แต่ละทิ้งตัวละครสำหรับแอ็คชั่น PG-13 ที่ไม่มีเลือดซึ่งให้ความบันเทิงโดยไม่สะท้อน
เมือง Rose Creek ถูกคุกคามโดยบารอนเหมืองที่ชั่วร้ายชื่อ Bartholomew Bogue (Peter Sarsgaard) หญิงในท้องถิ่นขอความช่วยเหลือจากนักล่าค่าหัว แซม ชิสโฮล์ม (เดนเซล วอชิงตัน) เพื่อช่วยเมืองก่อนที่โบกจะกลับมา ชิสโฮล์มรวบรวมสถานที่ที่ไม่เคยทำหกแห่งเพื่อช่วยฝึกเมืองให้ปกป้องตนเอง
นี่อาจไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดที่จะยอมรับ แต่เวอร์ชันเดียวของ Seven Samurai/Magnificent Seven ที่ฉันเคยเห็นคือ A Bug’s Life ใช่ เวอร์ชันแอนิเมชันสำหรับเด็กของเรื่องนี้คือสิ่งที่ฉันเข้าไปด้วย จากที่กล่าวมานั้น Magnificent Seven ของ Fuqua เป็นเรื่องราวของคนสิ้นหวังที่แสวงหาการไถ่ถอนและเมืองที่สิ้นหวังสำหรับการอภัยโทษ
มีความคล้ายคลึงกันอย่างน่าขนลุกกับ The Patriot เมื่อเรื่องราวเปิดขึ้นใน Rose Creek (การเปรียบเทียบที่ชัดเจนมากขึ้นกับ Django Unchained เกิดขึ้นบ่อยครั้ง) Haley Bennett และ Matt Bomer เป็นคู่รักที่น่ารักซึ่งตั้งใจจะหยุด Bogue และสมมติว่ามีเหตุผลที่คนเหล่านี้ไม่ทำการตลาด Peter Sarsgaard เต็มอิ่มกับ John Malkovich ในบท Bogue โดยเลียนแบบการแสดงของนักแสดงในเรื่อง Jonah Hex ด้วยกิริยาท่าทางที่เกินจริงของทางใต้ที่ทำให้เขาหงุดหงิดอยู่เสมอ โบกเป็นปีศาจแส้แส้แส้ที่ชั่วร้าย เขาวอลทซ์ออกจากโบสถ์ที่กำลังลุกไหม้ขณะสูบบุหรี่ ไม่แน่ใจว่ามีการเปรียบเทียบอะไร…คุณหรือเปล่า
ได้รับความอนุเคราะห์จาก Columbia Pictures
เอ็มม่าของเบนเน็ตต์กำลังอกสั่นขวัญแขวน เป็นข้อกำหนดเพราะเธอไม่สามารถเป็นเพียงแค่ผู้หญิงที่ถือปืนและดูแลตัวเองได้ใช่ไหม? เช่นเดียวกับ True Grit เอ็มม่าได้รับ Chisholm จาก Washington เพื่อช่วย Chisholm มีความขุ่นเคืองใจกับ Bogue และนั่นก็มากเกินพอที่จะรักษารันไทม์สองชั่วโมงของภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ได้ วอชิงตันเป็นสัตว์ร้ายในขณะที่ Chisholm และ The Magnificent Seven รอดชีวิตจากการครอบงำที่ก้าวร้าวของเขา วอชิงตันแสดงไหวพริบในการเป็นวีรบุรุษชาวตะวันตก โดยเหวี่ยงปืนหกกระบอกของเขา การแสดงผาดโผนที่น่าประทับใจกับม้า และโดยทั่วไปแล้วเป็นคนเลว ตัวละครของเขามีเหตุผลที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับการจากไปของโบเก้ และมันทำให้ผู้ชมสนใจตัวละครของเขา
คนที่เหลือในเซเว่นไม่มีความอวดดีที่วอชิงตันกระตุ้น ในแง่ของลักษณะและการแสดง Goodnight Robicheaux ลึกลับของอีธานฮอว์คอยู่ในระดับเดียวกับวอชิงตัน Robicheaux เป็นที่รู้จักในนาม “นางฟ้าแห่งความตาย” ต่อสู้กับการต่อสู้ต่อไป และ Hawke สั่นคลอนระหว่างครูกับทหารที่บอบช้ำ
เนื่องจากนักแสดงคนอื่นๆ เขียนด้วยจังหวะกว้างๆ และไม่มีความแตกต่างของ Washington และ Hawke จึงเป็นที่เข้าใจได้ หากไม่ทำให้หงุดหงิดใจ ที่จะเห็นว่าคนอื่นๆ ทุกคนจำไม่ได้ว่าเป็นอย่างไร Josh Faraday แห่ง Chris Pratt ต่างจาก Washington และ Hawke ที่ทำตัวเหมือนผู้ชายที่อาศัยอยู่ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 ในฐานะคนทันสมัยที่ทำงานเป็นคาวบอยที่สวนสนุก ชื่อของเขาเพียงอย่างเดียวทำให้เกิดบรรยากาศร่วมสมัย แพรตต์ออกมาเหมือนวัยรุ่นที่สวมชุดแรกของเขา เขาดูอึดอัดและมีปัญหาในการปิดบทสนทนาในช่วงเวลานั้น ทำให้หลายประโยคดูเย็นชาและเป็นทางการ เขาคลายตัวเมื่อตัวละครของเขากลายเป็นตัวตลกของกลุ่มทำให้การแสดงของเขาไม่ต่างจากสตาร์ลอร์ดเพียงแค่สเปอร์
Vincent D’Onofrio, Byung-hun Lee, Manuel Garcia-Rulfo และ Martin Sensemeier ออกรอบทั้งเจ็ด และพวกเขาทั้งหมดแสดงได้อย่างมีศักยภาพในบทบาทที่แปลกประหลาด มือขวาของ Robicheaux “ชาวเม็กซิกัน” ตามที่ฟาราเดย์พูดด้วยความรักและผู้อยู่อาศัย ชนพื้นเมืองอเมริกันตามลำดับ อีกครั้ง ตัวละครเหล่านี้ไม่มีความลึกลับและประวัติศาสตร์ของตัวละครของ Washington และ Hawke ดวงดาวเหล่านั้นเป็นตำนานด้วยเหตุผลที่สามารถถ่ายทอดมหาสมุทรแห่งกาลเวลาได้อย่างรวดเร็ว คนอื่นพลาดความลึกและความสามารถที่จำเป็นในการชดเชยการสูญเสียฟังก์ชันการเล่าเรื่อง
Magnificent Seven นี้ต้องการบรรลุอะไรไม่เป็นที่รู้จัก มันต้องการที่จะอยู่เหนือกว่าต้นฉบับหรือรีเมคครั้งก่อนหรือไม่? ต้องการพูดอะไรใหม่เกี่ยวกับเชื้อชาติหรือไม่? ไม่มีคำตอบใดที่ใช่ในทันที ในแง่ของอดีต ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกไปกับการถ่ายภาพระยะใกล้แบบสมัยเก่าในการหมุนปืน ในขณะที่ภาพหลังทิ้งให้เหลือเพียงไม่กี่บรรทัดที่จุดไคลแม็กซ์
สิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้คือความเพลิดเพลินในข้าวโพดคั่วโดยแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนท้าย เมื่อโบกและชาวเมืองแห่งโรสครีกได้พบกัน มันคือการระเบิดของกระสุน ลูกธนู และสิ่งอื่น ๆ ที่ทำให้คนตาย แม้จะให้คะแนน PG-13 แต่ก็ไม่มีใครมองข้ามรูกระสุนในหัวได้ แม้ว่าการขาดเลือดจะกลายเป็นเรื่องน่าขำก็ตาม มีบางสิ่งที่น่าจับตามองเกี่ยวกับเดนเซล วอชิงตันที่สะกดรอยตามถนนในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง กระโดดขึ้นหลังม้าและถ่ายทำโดยที่คุณอยากให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่รอถึงสองชั่วโมงเพื่อให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น
รีเมค “The Magnificent Seven” มีจุดมุ่งหมายต่ำในความสามารถที่สูญเปล่า ศักยภาพ
มีจุดประกายความสว่างใน “The Magnificent Seven” ผู้กำกับ Antoine Fuqua อัปเดตคลาสสิกตะวันตกปี 1960 ที่ขาดหายไปในภาพยนตร์ Fuqua เช่น “The Equalizer” หรือ “Southpaw ” ความมั่นใจทางศีลธรรมที่น่าดึงดูดใจที่รู้สึกสบายใจกับความคลุมเครือในเชิงลึกของปัญหาส่วนใหญ่ในโลกแห่งความเป็นจริง
ปรากฏในฉากการก่อตั้ง ที่กลุ่มคนเลวจ้างมาข่มขู่ชาวเมือง Rose Creek ที่ทำงานหนักและขี้เกรงขามตามคำสั่งของนักอุตสาหกรรมหมวกดำ Bartholomew Bogue (Peter Sarsgaard) ผู้ซึ่งต้องการให้เมืองของพวกเขาร่ำรวยจากการขุด จะเห็นได้จากการที่ฮีโร่ผู้เกรียงไกรของเราได้รับการแนะนำทีละคนในสไตล์ของ “Ocean’s Eleven” หรือ “Hateful Eight” เพื่อต่อสู้กับ Bogue ที่ดูหมิ่นเหยียดหยามและเน้นเสียงที่ไม่สอดคล้องกัน มันยังจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกร่างกายกระสุนปืนที่ดูเหมือนจะกองพะเนินเทินทึกทุกที่ที่ฮีโร่ของเราไป
น่าเสียดายที่มันไม่สว่างเท่าเงาโรงงานของฟิล์มที่เน่าเปื่อยและเน่าเปื่อยนี้
Fuqua ไม่ใช่เรื่องง่ายในการสร้างภาพยนตร์ตะวันตกที่มีชื่อเสียงที่สุดของฮอลลีวูดขึ้นมาใหม่ และผลงานแต่ละชิ้นก็แข็งแกร่งอย่างที่ใครๆ ก็หวัง บทของ Nic Pizzolatto และ Richard Wenk นั้นเร็วและตรงไปตรงมา ด้วยจังหวะที่เป็นธรรมชาติและละครที่มนุษย์สร้างขึ้นมากพอที่จะทำให้ซีเควนซ์แอ็กชันที่ยาวและเหนือชั้นรู้สึกว่าได้รับ
นักแสดงที่แผ่กิ่งก้านสาขารวมถึงเดนเซล วอชิงตันในฐานะเจ้าหน้าที่สาบานและแซม ชิซอล ผู้นำปืนรับจ้าง ขี่ม้าอย่างสนุกสนาน แม้ว่าจะไม่มีใครเข้าใจผิดว่า Josh Faraday คาวบอยพี่น้องของ Chris Pratt ในช่วงเวลาที่ดีของ Chris Pratt นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่น่าจดจำ “ผู้ยิ่งใหญ่” อีกห้าคนที่เหลือ กลุ่มอาชญากร นักเสี่ยงโชค และวัยชราที่ Chisolm คัดเลือกมาเพื่อปกป้อง Rose Creek ทุกคนล้วนมีส่วนสำคัญ แต่มีเพียงอีธาน ฮอว์ค (ผู้มีประสบการณ์ใน “Training Day” ของ Fuqua ซึ่งวอชิงตันชนะรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมด้วย) ที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นตัวละครที่ดูดีมีเลือดฝาด
ด้วยสุนทรียศาสตร์ที่อิ่มตัวและเฉียบขาดที่ไม่กลัวที่จะซูมเข้าไปในรูขุมขนของนักแสดงหรือทำให้อุปกรณ์ตัวละคร/พล็อตเรื่องผู้หญิงคนเดียว เอ็มม่า คัลเลน (เฮลีย์ เบนเน็ตต์) ดูสกปรกพอสมควร “The Magnificent Seven” จึงเป็นจุดที่จำกัดตั้งแต่แรกเริ่ม ใช้ความรุนแรงอย่างรุนแรง กระสุนแต่ละนัดที่ยิงเชื่อมโยงกับบางสิ่ง (โดยปกติคือใครบางคน) ในแบบที่มหกรรมแอ็คชั่น CGI ส่วนใหญ่คาดไม่ถึง มีฉากมากกว่าหนึ่งฉากที่ตัวละครสะดุด มึนงง ผ่านเขาวงกตแห่งซากศพ
แต่เนื่องจากชิ้นส่วนที่หล่อเหลาเข้ากับสล็อตได้อย่างลงตัว ความรู้สึกถึงโครงสร้างและความหมายที่สูงขึ้นไม่เคยเชื่อมโยงกัน แม้ว่าจะมีการเรียกกลับเรื่อง “Seven Samurai” ของอากิระ คุโรซาวะ ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องนี้และภาพยนตร์เรื่อง “Magnificent” ของ John Sturges ในปี 1960 ความมีจิตใจสูงของ Fuqua หากดูเรียบง่าย ธีมของหน้าที่ การเสียสละ และความดีกับความชั่วปรากฏอยู่ตลอด แต่พวกเขารู้สึกเหมือนพยักหน้าอย่างสุภาพภายใต้หมวกปลายแหลมเมื่อเทียบกับหลักการหลัก
สำหรับซิงเกอร์ของผู้ชายทุกคนในบทสนทนา มีบทความที่งุ่มง่ามเกี่ยวกับระบบทุนนิยมหรือระดับพื้นผิวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติและความรุนแรง และตัวละครบางตัว เช่น Jack Horne ของ Vincent D’Onofrio ได้สูญเสียศักยภาพที่ใหญ่กว่าชีวิตของพวกเขาด้วยการแสดงลักษณะเฉพาะในระดับสูงอย่างตลกขบขัน ทำลายล้างสิ่งที่ Fuqua ผู้มีจิตวิญญาณอันไกลโพ้นและเต็มไปด้วยฝุ่นผงที่อาจสร้างขึ้นในฉากก่อนหน้านี้