การตรวจสอบที่เกิดขึ้น: การตั้งครรภ์ที่ไม่ต้องการในฝรั่งเศสในปี 1960
การศึกษาที่ได้รับรางวัลของ Audrey Diwan ทำให้เกิดความตึงเครียดในหนังระทึกขวัญเมื่อ 6 เดือนที่แล้ว ละครจับใจความร้ายกาจของ Audrey Diwan ประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจในการผ่านพ้นความวาบหวาม และต่อมาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ เช่น Dune, Spencer, The Power of the Dog และ The Lost ลูกสาวคว้าสิงโตทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส คณะลูกขุนรู้ว่ามันคืออะไร ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความหนาวเย็นที่มอบให้กับหญิงสาวคนหนึ่งหลังจากที่เธอตั้งครรภ์ในทศวรรษที่ 1960 ที่ฝรั่งเศส ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับยุคสมัยที่ชวนให้นึกถึงโดยมีคำเตือนโดยปริยายว่าไม่ควรมองข้ามเรื่องสิทธิการเจริญพันธุ์ในปัจจุบัน กลไกการทำงานอย่างไม่หยุดยั้งของชีววิทยามนุษย์ทำให้เกิดความตึงเครียดอย่างมาก นักแสดงให้ในตัวเลือกที่ไม่มีราคาถูก
จากนวนิยายอัตชีวประวัติของ Annie Ernaux เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งบางทีอาจไม่ได้ตั้งใจทำให้คลี่คลายความเข้าใจผิดเกี่ยวกับฝรั่งเศสนอกประเทศ มันคือปีพ.ศ. 2506 เราอยู่ในหมู่นักเรียน คุณจะจับการพาดพิงถึง Jean-Paul Sartre และ Jean-Luc Godard ในระยะขอบ แม้ว่าพื้นที่ชนบทแห่งนี้จะอยู่ห่างจากฝั่งซ้ายไปบ้าง แต่ก็ยังมีความเก๋ไก๋ของ New Wave เกี่ยวกับตัวละครรุ่นเยาว์ อย่างไรก็ตาม เราทราบอย่างเร่งรีบว่าการทำแท้งที่เข้มงวดอย่างน้อยก็รุนแรงพอๆ กับในประเทศไอร์แลนด์ในปัจจุบัน ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2518 ผู้หญิงฝรั่งเศสก็เหมือนกับพี่น้องสตรีชาวไอริชที่เดินทางไปอังกฤษเพื่อเลิกจ้าง
พลิกฟื้นอาชีพการงาน Anamaria Vartolomei แสดงเป็น Annie นักศึกษาวรรณคดีทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ เธอและเพื่อนๆ มักโต้เถียงกันเรื่องเพศตรงข้ามอย่างที่คนหนุ่มสาวมักทำกัน แต่เมื่อเธอพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ คนรุ่นเดียวกันก็เย็นชาลงทันใด “นั่นไม่ใช่ปัญหาของเรา” เพื่อนของเธอกล่าว “อยากเข้าคุกกับเธอไหม” ข้อเสนอแนะเพียงอย่างเดียวของการทำแท้งทำให้เพื่อนร่วมงานทุกวัยหน้าซีดราวกับมีการกล่าวถึงการจลาจลในรัฐเผด็จการ แอนนี่พบกับความเกลียดชังแบบเปิดเผย แต่บ่อยครั้งที่เพื่อนร่วมงานและเจ้าหน้าที่แกล้งทำเป็นหูหนวก เพื่อนร่วมชั้นชายคนหนึ่งของเธอเข้าหาเพื่อขอคำแนะนำ ตอบโต้ด้วยการตีเธอ นี่คือภาพยนตร์เกี่ยวกับความน่าสะพรึงกลัวของความโดดเดี่ยว ถูกปิดล้อมอย่างสิ้นหวัง
เช่นเดียวกับภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์หลายๆ เรื่อง Happening ถูกถ่ายทำในอัตราส่วน 1:37 ของ Academy และการแคบลงนั้นเน้นย้ำถึงความรู้สึกของการถูกปิดล้อมอย่างสิ้นหวัง การถ่ายภาพยนตร์ของ Laurent Tangy ช่วยเพิ่มอันตราย และเน้นย้ำถึงความขุ่นเคืองทางศีลธรรมที่อยู่รายล้อม Annie . แต่ประสิทธิภาพที่ดีและไม่โอ้อวดของ Vartolomei นั้นสามารถยกของหนักได้เกือบทั้งหมด เช่นเดียวกับสายลับในดินแดนที่เป็นปรปักษ์ แอนนี่ต้องฉาบปูนที่ด้านหน้าของความเครียดที่กัดกินเธอเข้าไป ใหม่ต่อความท้าทาย หญิงสาวไม่ประสบความสำเร็จเสมอไป Vartolomei อนุญาตให้กระตุกและบิดมือเพื่อเปิดเผยความน่าสะพรึงกลัวที่แทบไม่มีใครสนใจที่จะบรรเทา
กลายเป็นความคิดที่เบื่อหน่ายที่จะแนะนำภาพยนตร์ที่อาศัยความตึงเครียด “ทำงานเหมือนหนังระทึกขวัญ” ตัวอย่างหนังที่วุ่นวายและมีประสิทธิภาพสำหรับ Happening ดูเหมือนจะเป็นกรณีนี้อย่างแน่นอน ครั้งหนึ่งการโต้เถียงไม่ใช่อากาศร้อนทั้งหมด การกำกับภาพยนตร์เรื่องที่สองของเธอ ออเดรย์ ดิวาน สาธิตของขวัญที่สามารถเปิดประตูได้หลายบานในโรงภาพยนตร์ประเภทใดก็ได้ (ไม่ใช่ว่าเราแนะนำให้เธอเข้าไป) การแคสติ้งเพียงอย่างเดียวแสดงให้เห็นถึงไหวพริบ ใครจะคิดว่าจะเลือก Anna Mouglalis นางแบบและนักแสดงที่มีเสน่ห์เกินบรรยาย มาเป็นคนทำแท้งที่ถนนคนเดิน?
ความจริงจัง
สิ่งใดไม่ควรเบี่ยงเบนไปจากจุดประสงค์ของ Diwan ที่จริงจัง เหตุการณ์เกิดขึ้นควบคู่ไปกับ 4 เดือน 3 สัปดาห์ 2 วัน และไม่เคยเกิดขึ้นไม่บ่อยนักในบางครั้ง เช่นเดียวกับการศึกษาปัญหาสังคมที่ยังคงอยู่กับเราอย่างเข้มงวด เพื่อนของเธอหลายคนอาจยังคงรู้สึกอับอายขายหน้า แต่แอนนี่ซึ่งกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับความเสียหายในอาชีพการงานของเธอ เป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่จะบังคับให้มีการเปลี่ยนแปลงในทศวรรษต่อๆ ไป ไม่เคยน้อยครั้งในบางครั้ง อย่างไรก็ตาม เตือนเราเสมอว่าความพยายามในการเขียนตัวอักษรสีแดงเข้มยังคงดำเนินต่อไป การเปลี่ยนแปลงกฎหมายการทำแท้งของเท็กซัสและความกดดันต่อ Roe v Wade ชี้ว่าอีกไม่นานสหรัฐฯ จะต้องหันหลังให้กับนาฬิกาอีกครั้ง ละครเวทีที่ได้รับรางวัล Venice Golden Lion ของออเดรย์ ดิวาน นำเรื่องเร่งด่วนที่น่าสะอิดสะเอียนมาสู่ชะตากรรมของนักศึกษาหญิงสาว แอนน์ (อนามาเรีย วาร์โทโลเมอิ) ต้องเผชิญกับการเลือกระหว่างการตั้งครรภ์โดยไม่ได้วางแผนเพื่อครบกำหนด โดยแลกกับความหวัง ความทะเยอทะยาน และคำมั่นสัญญาทางวิชาการจำนวนมาก หรือเสี่ยงต่อการถูกจำคุกหรือแย่กว่านั้นด้วยการทำแท้งที่ผิดกฎหมาย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายอัตชีวประวัติชื่อเดียวกันโดย Annie Ernaux ซึ่งตั้งฉากขึ้นทางตอนเหนือของฝรั่งเศสในช่วงต้นทศวรรษ 1960 อย่างไรก็ตาม เป็นเวลาที่เด่นชัดทั้งในแนวทาง – รายละเอียดช่วงเวลาถูกมองข้ามโดยเจตนา – และรูปแบบต่างๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในสหราชอาณาจักรในเดือนเดียวกับที่รัฐเคนตักกี้กลายเป็นรัฐแรกของสหรัฐฯ ที่ “ปิดกั้นการเข้าถึงการยุติโดยสมบูรณ์และทันที”สิ่งที่เกิดขึ้นคือประสบการณ์ที่เกี่ยวกับอวัยวะภายในและการเผชิญหน้า: การพรรณนาถึงขั้นตอนของการพยายามยุติการพยายามสองครั้งอย่างไม่ใส่ใจนั้นแทบจะทรหดจนแทบมองไม่เห็น แต่พลังที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มาจากการทำร้ายร่างกายอย่างโหดเหี้ยมของฉากเหล่านี้ ซึ่งตรงกับฉากสยองขวัญของ Myroslav Slaboshpytskiy เรื่อง The Tribe ที่ไม่สั่นคลอน แต่มาจากความเชื่อมโยงทางอารมณ์ที่ Diwan สร้างขึ้นอย่างช่ำชองระหว่างแอนน์กับผู้ชมที่พบว่าตัวเองใช้ชีวิตด้วยความบอบช้ำมากกว่าที่จะเป็นเพียงแค่ ดูมัน ชีวิตหญิงสาวที่มีแนวโน้มจะโยนลงไปในความโกลาหลในปี 1960 ที่ฝรั่งเศส – เป็นเวลาไม่ไกลนักแต่ถึงกระนั้นก็ล้าสมัยอย่างน่าตกใจ – เนื่องจากการตั้งครรภ์ที่ไม่ต้องการบังคับให้แอน (Anamaria Vartolomei) นักศึกษาสาวที่สดใสและเอาแต่ใจ การผจญภัยสุดอันตรายเพื่อทำแท้งอย่างผิดกฎหมาย ผู้กำกับ ออเดรย์ ดิวาน นำเรื่องจริงของนักเขียนแอนนี่ เออร์โนซ์ มามีชีวิตโดยดัดแปลงบันทึกประจำวันของเธอให้กลายเป็นคุณลักษณะที่น่าจับตามอง น่าคลั่งไคล้ แต่สง่างามเสมอเกี่ยวกับขั้นตอนต้องห้ามที่เธอต้องปฏิบัติ ผลงานที่โดดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากวาร์โทโลมี ผู้ขายความดื้อรั้นของตัวละครของเธอ และความหวาดกลัวด้วยความมุ่งมั่นเท่าเทียมกัน มันไม่ใช่การพลิกกลับที่ฉูดฉลาด แต่ความแข็งแกร่งในการจ้องมองของเธอนั้นทำให้ตกตะลึง ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับว่าแอนน์จะจัดการกับความโดดเดี่ยวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างไร และวาร์โทโลมีทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในหนังระทึกขวัญกับนาฬิกาที่อยู่เคียงข้างเธอ แทนที่จะเพียงแค่ถูกขอให้สงสาราด
